Ros Mo - Yellow Rose
Bông hồng vàng
Tớ thấy bạn mình tìm được người yêu bằng nhiều cách
Còn gì để nói nữa?
Cá nhân, tớ không kết nối được nếu họ ở quá xa
Còn gì để nói nữa?
Nó là một kiệt tác nếu tình cảm vượt qua rào cản
Ở đâu cũng có một bông hồng tô điểm
Một màu đỏ nhẹ, khoe sắc tươi
Nhưng không phải tớ
Mọi bông hồng tớ đều thấm màu vàng
Chúng lớn lên đã như thế
Tớ không có đỏ như các vườn khác
Vậy xin lỗi nếu như tớ không biết
Chỉ là tất cả bông hồng của tớ là vàng
Và đó là mọi thứ tớ có thể khoe
Không thể giả vờ những cánh hoa là đỏ
Cải trang chúng chỉ vì những gì người ta nói
Mọi bông hồng của tớ là vàng
Và đó là những gì tớ muốn
Và nếu nó thay đổi, thì, có trời mới biết
Bây giờ thì tớ vẫn ở
Tớ vẫn ở với bông hồng vàng
“Bông hồng vàng”: dùng để tượng trưng cho tình bạn. Trong ngữ cảnh này, bài hát đang muốn ám chỉ về những người vô ái và việc họ muốn giữ tình bạn với mọi người, đừng bắt họ phải có tình cảm yêu đương với một ai khác khi họ không muốn.