dodie - Would You Be So Kind

Tớ có một câu hỏi
Nó có thể lạ
Ngực cậu hôm nay thế nào?
Nó có đau không?

Vì của tớ thì đang nhói
Tớ nghĩ tớ biết tại sao
Nhưng mà tớ lại thích thế
Cậu muốn thử không?

Ôi cậu có thể
Làm ơn
Yêu tớ đi, cậu thấy đó
Tớ đang cố
Tớ biết cậu biết là tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy đổ đi
Tớ nghĩ đó là công bằng
Có ai đó cảm nắng[fn]"butterflies somewhere" nghĩa là cảm giác bồn chồn, xao xuyến, rạo rực[/fn] rồi, biết chưa?
Vì tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy yêu tớ đi

Hãy viết một câu chuyện
Trong sách của tở
Cậu và tớ trên cùng một trang
Ít nhất là cũng xem qua chứ

Ôi, phép tắc đâu hết rồi?
Cậu cần thêm thời gian?
Hãy đổi con tim[fn]"Ngực" theo đúng nghĩa đen của lời gốc[/fn] với nhau
Vậy sẽ giúp cậu nghĩ

Ôi cậu có thể
Làm ơn
Yêu tớ đi, cậu thấy đó
Tớ đang cố
Tớ biết cậu biết là tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy đổ đi
Tớ nghĩ đó là công bằng
Có ai đó cảm nắng rồi, biết chưa?
Vì tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy yêu tớ đi

Ôi, giúp tớ đi
Làm tim cậu đập nhanh hơn một chút
Giúp tớ đi
Làm tim cậu đập nhanh hơn một chút

Ôi cậu có thể
Làm ơn
Yêu tớ đi, cậu thấy đó
Tớ đang cố
Tớ biết cậu biết là tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy đổ đi
Tớ nghĩ đó là công bằng
Có ai đó cảm nắng rồi, biết chưa?
Vì tớ thích cậu
Nhưng nhiêu đó không đủ
Nên nếu cậu vui lòng
Hãy yêu tớ đi